McDonald’s
【雑談】McDonald’s
今日はハンバーガー・チェーン・ストアのお話しです。1971年に銀座に開店して以来、店の名前を「ま・く・ど・な・る・ど」と一音節ずつ日本語の発音していたのですが、この頃は「まっく」と一音節で言ったり、「ま・ク・ド」と三音節で言ったりする人がふえました。本国では、よくききとれないのですが「マクどナルズ」と言っているように聞こえるのです。こう言われると、航空機を作っている mcdonnell douglas のような語感になってなんだかへんてこ。
コメント
TrackBack URL : http://www.ndxa.net/modules/wordpress/wp-trackback.php/76
この投稿には、まだコメントが付いていません
コメントの投稿
ごめんなさい、現在コメントを付けることは出来ません